@
@
’²—Ší‹ïE‘䊗p•i‚¨•Ù“–ƒOƒbƒY„‚¨•Ù“–” 

‚¨•Ù“–” 

yTHERMOSziƒT[ƒ‚ƒXjƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒ‰ƒ“ƒ`ƒWƒƒ[JBA-1800-GMiƒKƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒNjs‚²”Ñ–ñ3.3”t•ªE‚½‚Á‚Õ‚èƒ

@š@yTHERMOSziƒT[ƒ‚ƒXjƒXƒeƒ“ƒŒƒXƒ‰ƒ“ƒ`ƒWƒƒ[JBA-1800-GMiƒKƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒNjs‚²”Ñ–ñ3.3”t•ªE‚½‚Á‚Õ‚èƒ


s”[Šú‚ɂ‚¢‚Ät¦–{¤•i‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA‚¨“Í‚¯‚É3`4“ú‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B¡•Û‰·Œø—Íi6ŽžŠÔjF68“xˆÈã¡‚¨‚©‚¸—eŠí—e—Êi–ñLjF0.46¡‚²‚Í‚ñ—eŠí—e—Êi–ñLjF0.65i0.24j¦1¡ƒX[ƒv—eŠí—e—Êi–ñLjF0.40 ¡–{‘Ì¡–@^•~‰œs~‚‚³i–ñcmj: 16.5~14~21.5 ¡ƒnƒV¡–@i–ñcmjF19.5¡–{‘Ìd—Êi–ñkgjF1.0¦1 (@) “à‚͕ۉ·•Ĕїe—Êi†‚­‘O‚Ì‚¨•Ă̗Êj‚Å‚·B



‚¨•Ù“–” 

UTILE@ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX SƒTƒCƒY

@š@UTILE@ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX SƒTƒCƒY


ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX SƒTƒCƒYƒTƒCƒY12.3 x 10 x 4.8cm —e—Ê360ml\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘Ήž’v‚µ‚©‚˂܂·B



‚¨•Ù“–” 

UTILE@ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX MƒTƒCƒY

@š@UTILE@ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX MƒTƒCƒY


ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX MƒTƒCƒYƒTƒCƒY15.8 x 12.4 x 5.9cm —e—Ê670ml\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘Ήž’v‚µ‚©‚˂܂·B



‚¨•Ù“–” 

UTILE ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX LƒTƒCƒY

@š@UTILE ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX LƒTƒCƒY


ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX LƒTƒCƒYƒTƒCƒY19.1 x 14.9 x 6.6cm —e—Ê1000ml\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‘Ήž’v‚µ‚©‚˂܂·B



‚¨•Ù“–” 

ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ@‚Ó‚è‚©‚¯ƒvƒŒ[ƒgi‚¨Žq—lƒ‰ƒ“ƒ`‚É‚¨•Ù“–‚Éôj@

@š@ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ@‚Ó‚è‚©‚¯ƒvƒŒ[ƒgi‚¨Žq—lƒ‰ƒ“ƒ`‚É‚¨•Ù“–‚Éôj@


‚¨•Ù“–‚̃Sƒnƒ“‚Ìã‚ɂӂ肩‚¯‚â‚̂è‚ȂǂŃhƒ‰‚¦‚à‚ñ‚ƃhƒ‰ƒ~‚¿‚á‚ñ‚̊炪ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚«‚¿‚ႤƒvƒŒ[ƒg‚Å‚·II‚Ó‚è‚©‚¯‚͂Ȃé‚ׂ­‹ï‚Ìׂ©‚¢‚à‚Ì‚ðŽg‚Á‚Ä‚Ëô¬‚³‚¢Žq‚Ì‚¨•Ù“–‚âŠí‚ɂ҂Á‚½‚è‚ȃTƒCƒY‚¾‚æIŒ´—¿Ž÷މFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‘Ï”M‰·“xF100ŽƒTƒCƒYFƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ@–ñ69~66~14mm”­”„Œ³FДޮ‰ïŽÐƒoƒ“ƒ_ƒC¦H•i‰q¶–@‚É“K‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦ƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“‚̂ӂ肩‚¯ƒvƒŒ[ƒg‚Í‚±‚¿‚çB



‚¨•Ù“–” 

ƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“@‚Ó‚è‚©‚¯ƒvƒŒ[ƒgi‚¨Žq—lƒ‰ƒ“ƒ`‚É‚¨•Ù“–‚Éôj@

@š@ƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“@‚Ó‚è‚©‚¯ƒvƒŒ[ƒgi‚¨Žq—lƒ‰ƒ“ƒ`‚É‚¨•Ù“–‚Éôj@


‚¨•Ù“–‚̃Sƒnƒ“‚Ìã‚ɂӂ肩‚¯‚â‚̂è‚ȂǂŃAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“‚ƃhƒLƒ“‚¿‚á‚ñ‚̊炪ƒfƒUƒCƒ“‚Å‚«‚¿‚ႤƒvƒŒ[ƒg‚Å‚·II‚Ó‚è‚©‚¯‚͂Ȃé‚ׂ­‹ï‚Ìׂ©‚¢‚à‚Ì‚ðŽg‚Á‚Ä‚Ëô¬‚³‚¢Žq‚Ì‚¨•Ù“–‚âŠí‚ɂ҂Á‚½‚è‚ȃTƒCƒY‚¾‚æIŒ´—¿Ž÷މFƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“‘Ï”M‰·“xF100ŽƒTƒCƒYFƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“@–ñ55~51~14mm”­”„Œ³FДޮ‰ïŽÐƒoƒ“ƒ_ƒC¦H•i‰q¶–@‚É“K‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¦ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ‚̂ӂ肩‚¯ƒvƒŒ[ƒg‚Í‚±‚¿‚çB



‚¨•Ù“–” 

u‰ä‚ª‰Æ‚Ìd” v‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢@d” EŠFŽé˜ZŒÜdi2’i1ŠWjE‰œ“cŽu˜Y

@š@u‰ä‚ª‰Æ‚Ìd” v‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢@d” EŠFŽé˜ZŒÜdi2’i1ŠWjE‰œ“cŽu˜Y


d” E޽ŠíE–{޽E–{ŽéE‚¨d” E‚¨•Ù“–”  18.0 ~ 20.0 ~ ‚‚³12.0@@@‚‚³“à–ó@ˆê’i–Ú@5.5@@@@@@@@“ñ’i–Ú@5.5 ˜aHŠí‚Ì–ù‚µ‚ÝEHŒ|“X‚悤‚Ñ



‚¨•Ù“–” 

l‚ÌW‚Ü‚éê–Ê‚ÉEEE@d” E•“àŽé˜ZŒÜdi2’i1ŠWjE‰œ“cŽu˜Y

@š@l‚ÌW‚Ü‚éê–Ê‚ÉEEE@d” E•“àŽé˜ZŒÜdi2’i1ŠWjE‰œ“cŽu˜Y


d” E޽ŠíE–{޽E‚¨d” E‚¨•Ù“–”  18.0 ~ 20.0 ~ ‚‚³12.0@@@‚‚³“à–ó@ˆê’i–Ú@5.5@@@@@@@@“ñ’i–Ú@5.5 ˜aHŠí‚Ì–ù‚µ‚ÝEHŒ|“X‚悤‚Ñ



‚¨•Ù“–” 

´‘^‚Å‹C•i‚ ‚邨³ŒŽ‚ÌŠçEEE@d” E‚‘䎛‹e•¶”“ŠGŽO’id@‰œ“cŽu˜YEŽR–{“N

@š@´‘^‚Å‹C•i‚ ‚邨³ŒŽ‚ÌŠçEEE@d” E‚‘䎛‹e•¶”“ŠGŽO’id@‰œ“cŽu˜YEŽR–{“N


d” E–{޽E”“ŠG ‚¨‚¹‚¿—¿—E‚¨³ŒŽE‚¨•Ù“–”  ‚±‚¿‚çˆê“_‚݂̂ƂȂè‚Ü‚·B 18.0 ~ 20.0 ~ ‚‚³18.0 ˜aHŠí‚Ì–ù‚µ‚ÝEHŒ|“X‚悤‚Ñ



‚¨•Ù“–” 

ƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“@ƒfƒU[ƒgƒP[ƒX

@š@ƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“@ƒfƒU[ƒgƒP[ƒX


ƒtƒ^‚Ì•”•ª‚ɃAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“‚Ì‚¨Šç‚ª•t‚¢‚½ƒfƒU[ƒgƒP[ƒX‚¾‚æI`•¨‚à‚±‚Ú‚ê“ï‚¢ƒ^ƒbƒp[Ž®‚Ȃ̂ÅAƒtƒ‹[ƒc‚àˆÀS‚¾‚æI‚â‚Á‚Ï‚èA‚¨•Ù“–‚ɂ̓fƒU[ƒg‚ª•t‚«•¨‚¾‚æ‚Ë`ô‚±‚ñ‚È‚©‚Ÿ‚í‚¢‚¢—eŠí‚É“ü‚Á‚Ä‚½‚çA‚¨—F’B‚ÉŽ©–‚µ‚¿‚ႤIIŒ´—¿Ž÷މF–{‘Ì ƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“Aƒtƒ^ ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ““à—e—ÊF180ml–{‘̃TƒCƒYF100~90~H45mm”­”„Œ³FДޮ‰ïŽÐƒoƒ“ƒ_ƒC¦“dŽqƒŒƒ“ƒWŽg—p•s‰Â



‚¨•Ù“–” 

y•”•izƒT[ƒ‚ƒXƒ‰ƒ“ƒ`ƒWƒƒ[JLS-1600FƒX[ƒv—eŠíŠWƒpƒbƒLƒ“y•”•izƒT[ƒ‚ƒXƒ‰ƒ“ƒ`ƒWƒƒ[JLS-1600FƒX[ƒv

@š@y•”•izƒT[ƒ‚ƒXƒ‰ƒ“ƒ`ƒWƒƒ[JLS-1600FƒX[ƒv—eŠíŠWƒpƒbƒLƒ“y•”•izƒT[ƒ‚ƒXƒ‰ƒ“ƒ`ƒWƒƒ[JLS-1600FƒX[ƒv


–{»•i‚Í‚¨Žæ‚èŠñ‚¹‚ƂȂè‚Ü‚·B‚²’•¶‚©‚炨“Í‚¯‚܂łÉ7`10“ú‚Ù‚Ç‚¨ŽžŠÔ‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·B’ÊíA¤•i‚̓[ƒ‹•ւɂè‘—‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bi‘——¿100‰~j‘ãˆø‚ð‚²Šó–]‚ÌꇂÍA•Ê“r‘——¿i650‰~`1370‰~jA‘ãˆøŽè”—¿i315‰~j‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·B



‚¨•Ù“–” 

ƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“@ƒtƒFƒCƒXƒsƒbƒN

@š@ƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“@ƒtƒFƒCƒXƒsƒbƒN


ƒ\[ƒZ[ƒW‚₤‚¸‚ç‚Ì—‘A‚¨–ìØAƒtƒ‹[ƒc‚ȂǂðŽh‚·ƒsƒbƒN‚¾‚æIƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“‚Æ’‡ŠÔ‚½‚¿i‚µ‚å‚­‚Ï‚ñ‚Ü‚ñAƒJƒŒ[ƒpƒ“ƒ}ƒ“AƒhƒLƒ“‚¿‚á‚ñAƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“j‚Ì4Ží—Þ‚Ì‚¨Šç‚ªŠe5–{‚“ü‚Á‚Ä‚¢‚邿IƒzƒbƒgƒP[ƒL‚ð2cmŠp‚ɃJƒbƒg‚µ‚ÄA”¼•ª‚Ì”–‚³‚ɃXƒ‰ƒCƒX‚µ‚½‚à‚Ì‚ÉAƒWƒƒƒ€‚âƒnƒ`ƒ~ƒc‚ð‹²‚ñ‚ÅA‚±‚̃sƒbƒN‚ÅŽh‚·‚¾‚¯‚ÅAƒp[ƒeƒB‚ÌŽå–ð‚ɂȂê‚é‚ËIIŽg‚¢•ûAH•vŽŸ‘æ‚Å‚¢‚ë‚¢‚ëôŒ´—¿Ž÷މFƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷މ‘Ï”M‰·“xF80“xƒTƒCƒYF‚µ‚å‚­‚Ï‚ñ‚Ü‚ñ –ñ13~57~5mm“à—e—ÊF20–{“ü‚è”­”„Œ³FДޮ‰ïŽÐƒoƒ“ƒ_ƒC¦H•i‰q¶–@‚É“K‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B



‚¨•Ù“–” 

ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñƒ‰ƒ“ƒ`@“dŽqƒŒƒ“ƒWOKI‚Å`ƒ‚ƒŒ‚µ‚È‚¢I‚¨‚©‚¸“ü‚ê•tƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX

@š@ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñƒ‰ƒ“ƒ`@“dŽqƒŒƒ“ƒWOKI‚Å`ƒ‚ƒŒ‚µ‚È‚¢I‚¨‚©‚¸“ü‚ê•tƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX


ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ‚ƃhƒ‰ƒ~‚¿‚á‚ñ‚̃‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX‚¾‚æIƒtƒ^‚ðŠO‚¹‚ÎA“dŽqƒŒƒ“ƒW‚àOKIƒpƒbƒLƒ“Ž®‚Ȃ̂ÅA`ƒ‚ƒŒ‚à‘åä•vI’†Žqi‚¨‚©‚¸“ü‚êj‚ª2‚‚ɕª‚©‚ê‚Ä‚¢‚ÄA•Ö—˜IƒpƒbƒLƒ“‚̓tƒ^‚©‚çŠO‚µ‚Äô‚¤‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚©‚çA´Œ‰‚¾‚æIÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“i–{‘ÌA’†ŽdØjAASŽ÷މiƒtƒ^jAABSŽ÷މi‚ƂߋïjAƒVƒŠƒRƒ“ƒSƒ€iƒpƒbƒLƒ“j‘Ï”M‰·“xF140“x(–{‘ÌA’†ŽdØAƒpƒbƒLƒ“)A80“xiƒtƒ^A‚Ƃߋïj—e—ÊF360mli’†Žq145ml~2j¦HŠíôò‹@Žg—p•s‰Â



‚¨•Ù“–” 

ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñƒ‰ƒ“ƒ`@”¢•ƒXƒv[ƒ“•ƒtƒH[ƒN ƒXƒ‰ƒCƒhƒP[ƒX“ü‚è3“_ƒZƒbƒg

@š@ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñƒ‰ƒ“ƒ`@”¢•ƒXƒv[ƒ“•ƒtƒH[ƒN ƒXƒ‰ƒCƒhƒP[ƒX“ü‚è3“_ƒZƒbƒg


ƒhƒ‰‚¦‚à‚ñ‚ƃhƒ‰ƒ~‚¿‚á‚ñ‚Ì‚¨”¢AƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒN‚Ì3“_ƒZƒbƒg‚¾‚æIŠJ‚¯ˆÕ‚¢AŒy‚­‰Ÿ‚·‚¾‚¯‚̃Xƒ‰ƒCƒhŽ®ê—pƒP[ƒX‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç•Ö—˜IƒXƒv[ƒ“‚Í‚·‚­‚¢‚â‚·‚­‚Ĉù‚݂₷‚¢Œ`óAƒtƒH[ƒN‚ÍŽh‚µ‚â‚·‚­AH‚ׂ₷‚¢Œ`ó‚ɂȂÁ‚Ă܂·B‚¨”¢‚ÍA‰€Ž™i•ۈ牀‚â—c’t‰€‚È‚Çj‚ÉÅ“K‚È’·‚³15.2cm‚Å‚·ôƒP[ƒX‚Í•ª‰ð‚Å‚«‚é‚Ì‚ÅA‚¨Žè“ü‚ê‚àŠÈ’PIIŒ´—¿Ž÷މFASŽ÷މiƒtƒ^A”¢jAABSŽ÷މ(ƒP[ƒX–{‘Ì)Aƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“i’†ŽMjƒXƒ`ƒ[ƒ‹Ž÷މiƒXƒv[ƒ“AƒtƒH[ƒNAƒnƒ“ƒhƒ‹j‘Ï”M‰·“xF80“xi–{‘ÌAƒtƒ^A”¢jA140“xi’†ŽMjA70“x(ƒnƒ“ƒhƒ‹)



‚¨•Ù“–” 

ƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“ƒ‰ƒ“ƒ`@—â“€E“dŽqƒŒƒ“ƒWOKI‚Å`ƒ‚ƒŒ‚µ‚È‚¢IƒGƒA’²®•Ù•t‚«ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX

@š@ƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“ƒ‰ƒ“ƒ`@—â“€E“dŽqƒŒƒ“ƒWOKI‚Å`ƒ‚ƒŒ‚µ‚È‚¢IƒGƒA’²®•Ù•t‚«ƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX


ƒAƒ“ƒpƒ“ƒ}ƒ“‚Æ’‡ŠÔ‚½‚¿‚̃‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX‚¾‚æI‚È‚ñ‚ÆIƒGƒA’²®•Ù‚Á‚Ä‚¢‚¤“‚¢–¼‘O‚ÌŒŠ‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚çA‰·‚©‚¢‚²‚Í‚ñ‚₨‚©‚¸‚ð“ü‚ê‚Ä‚àAH‚ׂ邯‚«‚Ƀtƒ^‚ªŠJ‚©‚È‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚È‚¢‚µA“à•”‚Ì`‚ª‚à‚ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å[‚·I‚±‚ê‚̓XƒSƒCIƒtƒ^‚ðŠO‚¹‚ÎA“dŽqƒŒƒ“ƒW‚àOKI’†ŽdØ‚è‚⃃bƒNŽ®ƒtƒ^‚̃pƒbƒLƒ“A’²®•Ù‚àŠO‚µ‚Äô‚¤‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚©‚çA‚·‚²[‚­´Œ‰IÞŽ¿Fƒ|ƒŠƒvƒƒ|ƒŒƒ“(–{‘ÌE’†ŽdØ)AASŽ÷މ(ƒtƒ^)AABSŽ÷މ(‚ƂߋïAƒWƒ‡ƒCƒ“ƒg)AƒVƒŠƒR[ƒ“Ž÷މ(ƒGƒA’²®•ÙAƒpƒbƒLƒ“)‘Ï”M‰·“xF-30“x`140“xƒTƒCƒYF14~10.5~5cm—e—ÊF300ml¦HŠíôò‹@Žg—p•s‰Â




‚±‚̃y[ƒW‚Í‚¨•Ù“–” ‚Ì14ƒy[ƒW
(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(20)